译文
此理愧对通达者,所保名节岂(qi)太浅?
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的(de)华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花(hua)。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
从前,齐国攻打鲁(lu)国,要(yao)索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君(jun)悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏(huai)臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
都说春(chun)江景物芳妍,而三春欲尽(jin),怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
你不要径自上天。
注释
〔尔〕这样。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
⑤是:这(指对人的态度)。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。