译文
时(shi)光匆匆已经过了(liao)中年,艰难阻滞仍是一(yi)事无成。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么(me)?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想(xiang)念。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随(sui)风舞动我们随之而回。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄(bao)薄的罗衣。
与其(qi)处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
(9)物华:自然景物
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
[6]维舟:系船。
⑶何事:为什么。