译文
鲧将(jiang)身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后(hou)庭花》。英译
大家都(du)拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一(yi)味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者(zhe)子孙的一再请(qing)托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正(zheng),不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂(fu)着行人衣裳。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
②冶冶:艳丽的样子。
(1)临江仙:唐教坊曲,用作词调。又名《谢新恩》、《雁后归》、《画屏春》、《庭院深深》、《采莲回》、《想娉婷》、《瑞鹤仙令》、《鸳鸯梦》、《玉连环》。敦煌曲两首,任二北《敦煌曲校录》定名
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
[7]山:指灵隐山。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。