译文
为什么春风竟然容不得这(zhe)些，惊走了莺黄又吹折数枝花。
吴会(hui)二郡不是(shi)我故乡，如何能够在此久停留。
客游京城黄金全部用(yong)尽，回家时只落得白发添新。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚，没想到他已成为江岭的流放者。
正承百忧千虑而来，身当乱世，作客他乡，今年此时，已是相思不见，明年又在何处，难以预料(liao)。
（熙宁末年，仲纯之父在京城东面会见我，说：“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说，上天任命我为长白山主，这是什么征兆？”第二年，仲纯之父亡。）
假舆（yú）
容颜姿态姣好互相比并，真是风华绝代盖世无双。
东西南北四方土地，哪边(bian)更长哪边更多？
长眉总是紧锁，任凭春风劲吹也(ye)不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆，看那高飞的雁行，字字都是愁。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹，谁就觉得府第屏障增加光辉。
巴山楚(chu)水江上雨水多，巴人擅长吟唱本乡歌。
两株桃树和杏树斜映着篱笆，点缀着商山团练副使的家。
齐桓公让诸侯国(guo)的军队摆开阵势，与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说：“诸侯们难道是为我而来吗？他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系，怎么样?”屈完回答说：“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福，忍辱接纳我们国君，这正是我们国君的心愿。”齐桓公说：“我率领这些 诸侯军队作战，谁能够抵挡他们？我让这些军队攻打城池，什么样的城攻不下？”屈完回答说：‘如果您用仁德来安抚诸侯，哪个敢不顺服？如果您用武力的话，那么楚国就把方城山当作城墙，把汉水当作护城河，您的兵马虽然众多，恐怕也没有用处！”
连续十天的大醉，过了千年也会记得，何时再来一回？
何况我曾经堕入胡尘（困陷长安），等到回家，头发已经尽是花白了。
王侯们的责备定当服从，
我说：“为什么这样呢？有鼻那地方的象祠，唐朝人曾经把它毁掉了。象的为人，作为儿子就不孝，作为弟弟就傲慢。对象的祭祀，在唐朝就受斥责，可是还存留到现在；他的祠庙在有鼻被拆毁，可是在这里却还兴旺。为什么这样呢？”我懂得了！君子爱这个人，便推广到爱他屋上的乌鸦，更何况是对于圣人的弟弟呢！既然这样，那么兴建祠庙是为了舜，不是为了象啊！我猜想象的死去，大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么？如果不是这样，那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗？可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚，进入人心的深度，和德泽流传的辽远长久。象的凶暴，在开始是这样的，又怎见得他后来不被舜感化呢？瞽瞍也能听从，那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了；如果象还不尊敬兄长，就不能够说是全家和睦了。他上进向善，就不至于仍是恶；不走上邪路，就说明一定会向善。象已经被舜感化了，确实是这样啊！孟子说：“天子派官吏治理他的国家，象不能有所作为呢！”这大概是舜爱象爱得深，并且考虑得仔细，所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了，所以能够任用贤人，安稳地保有他的位子，把恩泽施给百姓，因此死了以后，人们怀念他啊。诸侯的卿，由天子任命，是周代的制度；这也许是仿效舜封象的办法吧！我因此有理由相信：人的本性是善良的，天下没有不能够感化的人。既然这样，那么唐朝人拆毁象的祠庙，是根据象开始的行为；现在苗民祭祀他，是信奉象后来的表现。
注释
⑤安所之：到哪里去。
（65）出肺肝相示：譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
（2）离亭：古代送别之所。
68、规矩：礼法制度。
33.一：一自，自从。卧沧江：指卧病夔州。岁晚：岁末，切诗题之“秋”字，兼伤年华老大。
29、动：动词的使动用法，使……惊动。