译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
时阴时晴的秋日又(you)近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和(he)衣(yi)而睡,醒来脱(tuo)去绸缎外衣,随即问道:“夜已到(dao)何时?”
“魂啊回来吧!
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女(nv)奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭(ku),哭声直上天空冲入云霄。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀(que)又飞来向少年表示谢意。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
③空复情:自作多情。