译文
斑鸠(jiu)问:“是什么原因呢?”
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
池塘里流着清水(shui),垂柳罨覆着平野。到(dao)(dao)处一片翠绿,满眼都是生机。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东(dong)望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远(yuan)使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
在酒席筵边,唱的是小(xiao)令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和(he)苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
注释
⑥掺手:掺(念shan),执手。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
117.阳:阳气。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。