译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山(shan)寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我平生(sheng)素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻(dong)得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价(jia)的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
不让娇嫩可爱的鲜(xian)花落到碧绿的青苔上。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
可怜夜夜脉脉含离情。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
注释
⑸归路,回家的路上。
故态:旧的坏习惯。
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
11 信:诚信