译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年(nian)轻貌美,
小(xiao)姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士(shi)得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇(huang)帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
你(ni)的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫(yin),浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢(diu),为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
损:除去。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
当是时:在这个时候。
115.以:认为,动词。
⑧极:尽。