译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘(piao)飘袅袅飞下(xia)九天来。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别(bie)了,
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻(ce),萌起了生死存亡之痛。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
把我的诗(shi)篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调(diao)清新。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
注释
39.陋:鄙视,轻视。
簟(diàn):竹席,席垫。
⑼料峭:微寒的样子。
①妾:旧时妇女自称。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。