译文
自笑如穿东郭之履,有(you)鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的(de)人(ren)不禁有羞惭之感。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
桃花(hua)带着几点露珠。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸(an)几处小点,像是染上了青色的颜料(liao),那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
②触:碰、撞。
间;过了。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⑹胡马:北方所产的马。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。