译文
我劝你(ni)不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
夜深人散客舍静,只有(you)墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘(tang)边的花丛下初次相遇(yu)(yu)。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语(yu)已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
直到家家户户都生活得富足,
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
别墅地处在幽独闲(xian)静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
睡梦中柔声细语吐字不清,
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
44.离逖:丢掉。这两句是说她们把笔墨放在匣子里、案头上,相互之间一丢开就是很多天不动用。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
2、江东路:指爱人所在的地方。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
10.劝酒:敬酒
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。