译文
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
在(zai)金陵一个静悄悄的(de)夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
连年流落他乡,最易伤情。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几(ji)度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清(qing)清明月来和人相亲相近。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺(que)乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两(liang)情相爱相知。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力(li)遮拦围(wei)护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
独:只,仅仅。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
耎:“软”的古字。