译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
挖开(kai)畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
道上露(lu)水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁(shui)说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站(zhan)(zhan),放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同(tong)晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳(lao)。
注释
87盖:用于句首,带有估计的语气。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
22.怦怦:忠诚的样子。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。