译文
谁说画不出六朝古都的(de)(de)伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池(chi)塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在(zai)池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草(cao)晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同(tong)情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
其一
将用什么来记叙我的心意,留下信物以(yi)表白款曲忠诚:
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
你四处为官,早已成了他乡客。闲(xian)倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族(zu)气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
(66)昵就:亲近。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。