译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
恭敬地承受这(zhe)美好(hao)的(de)恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原(yuan)啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖(tuo)盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样(yang)的祸难!”
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱(zhou)成了一团。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
4.辜:罪。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
③既:已经。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
14.必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以,把。人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
藕花:荷花。