译文
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对(dui)着牛山流泪。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不(bu)已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
我找来了灵草和细竹片(pian),请求神巫灵氛为我占卜。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然(ran)一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
我沮丧地凝神伫立,寻思那(na)位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
我高(gao)兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
[31]胜(shēng生):尽。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
⑴如何:为何,为什么。
② 松排山面:指山上有许多松树。