译文
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的(de),将会飞向南天。
连年流落他乡,最易伤情。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还(huan)滞留天涯。
不(bu)知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣(ming)叫。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白(bai)(bai)。臣虽然不才,也曾多(duo)次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
注释
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。