译文
我(wo)回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的(de)东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常(chang)(chang)有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了(liao);我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几(ji)只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
⑫个:语助词,相当于“的”。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。