译文
被对方多情(qing)带来的痛(tong)苦的折磨,精神不振,简直像度过一(yi)年时光似的。夫妻二人跑遍长(chang)廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重(zhong)门锁”的深夜。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
两条英雄好汉在此处激烈战(zhan)争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
脱下头巾挂在石壁上,任由松(song)树间的凉风吹过头顶。
当年光武帝在创业时曾遭到赤眉军的围困。大将冯民奉命去讨伐(fa)赤眉,在回溪一带虎(hu)事失利。光武帝并没责怪他的失利,仍旧肯定他的大德,最后冯异终于奋发图强而攻克了赤眉军。冯异成了东汉政权的开国元勋,使汉室的政令纲纪重新振作起来。我登上曲折逶迤的崤山,仰望高峻的山岭。帝皋的坟墓地处南陵,周文王的坟墓地处北陵。蹇叔在孟明出师时痛哭是由于预料到将会失败,晋襄公穿着黑色丧服准备上阵杀敌。秦国的军队在崤山兵败以致全军覆没,三位将军被俘而渡河。遇到刚愎自大而又庸碌无能的君主,岂能逃得掉蹇叔的朝市之刑。遇到了宽宏大量的秦穆公,把战败的责任统统揽到自己的身上。孟明一再战败而没有被惩罚,最后秦穆公打败了晋军而洗刷自己的耻(chi)辱。秦穆公并不是一徙有虚名的国君,他在诸侯中能够称霸确实是有一定原因的。攻下了曲崤之地后还垂涎于虢国,并进一步要灭掉虞国。虞国为贪图一些小恩小惠而出卖了邻国,不到年底国君就被晋军俘获。虞国接受的垂棘美玉又返回了晋国,接受的屈产骏马也返回到晋国的车辆上。虞国的国君缺乏为君之德而百姓又不支持他,致使仲雍的后代祭祀中断。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
280、九州:泛指天下。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。