译文
一(yi)直到红日(ri)渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳(yang)迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也(ye)不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道(dao)老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
菇蒲:水草。菇即茭白。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
70曩 :从前。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
造次:仓促,匆忙。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。