译文
魂魄归来吧!
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息(xi)息相通。
和暖(nuan)的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番(fan)烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日(ri)形成古今。
自怜没有什么祖传家业,总不敢(gan)嫌弃这微小的官。
想(xiang)渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
注释
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
(6)蚤:同“早”。
(45)起其文:勃起他的文气。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
(8)燕人:河北一带的人