译文
偏僻的街巷里邻居很多,
从哨楼(lou)向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸(an)边洁(jie)的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长(chang)长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出(chu)船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那(na)两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这(zhe)对相(xiang)会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
百花凋零,独有梅(mei)花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
(12)输币:送上财物。
94、纕(xiāng):佩带。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。