译文
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时(shi)空宇宙,醉后(hou)舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如(ru)今在(zai)这腊月之初回(hui)乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀(xi)疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千(qian)里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋(fu)诗闲居的生活。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
夜晚(wan)北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下(xia)吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
你会感到安乐舒畅。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
清谧:清静、安宁。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。