译文
可进(jin)了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
暗淡的紫色(se),鲜艳的黄色。
田(tian)野上到处(chu)都是心神忧伤的扫墓人。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
正午的柳(liu)荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在(zai)古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
注释
(1)金缕曲:词牌名。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
19. 屈:竭,穷尽。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。