译文
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地(di)映照在辽阔的水面上。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮(zhuang)年。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
空剩下(xia)一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳(wen)了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒(jiu),这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你(ni)看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染(ran)着酒曲一样的嫩色。
注释
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
7.欣然:高兴的样子。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑶吴儿:此指吴地女子。