译文
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
“魂啊归来吧!
想到你(ni),泪水就将我的(de)青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷(leng)冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再(zai)一次到这回廊里来。
其一
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误(wu)自身。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
年轻的躯体益现出衰飒白发(fa)早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
嫌身:嫌弃自己。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。