译文
微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅(wei)杆的小船在夜里孤零地停泊着。
你这无翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊，君王(wang)也是这样。左边有州侯，右边有夏侯，辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君，吃着由封邑进奉来的粮食，载着四方府库所供纳的金银，和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上，而不把(ba)天(tian)下国家的安危当作正事，没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令，陈兵在黾塞（河南省平靖关）之内，而把自己驱逐在黾塞（河南省平靖关）之外了。”
拂晓的残月很近地挨着窗子，天上的银河向西低垂，仿佛要从门户中流入。
傍晚时分，前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游，凤去台空只有江水依旧东流。
梁丘据对晏子说：“我到死（恐怕）也赶不上先生您啊！”晏子说：“我听说，努力去做的人常常可以成功，不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能，只是经常做个不停，做个不休息罢了您怎么会赶不上（我）呢？”
诚然不受天下人埋怨啊，心中哪会有这种惊恐。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人，真实的情况是父母长辈被赶出家门，无所依靠。
射工阴险地窥伺行人身影，飓母不时地惊扰旅客舟船。
晚年时，李白犹自吟诗不辍，希望他早日康复，多作好诗。
我找来了灵草和细竹片，请求神巫灵氛为我占卜。
万乘之尊出入宜谨慎，应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
太史公说：我从周生那里听说，“舜的眼睛大概是双瞳孔”，又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么？为什么他崛起得这样迅猛呢？那秦王朝政治差失、混乱的时候，陈涉首先发难反秦，一时间英雄豪杰纷纷起来，互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位，只不过奋起于民间，三年的时间，就发展到率领五国诸侯一举灭秦，并且分割秦的天下，自行封赏王侯，政令都由项羽颁布，自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底，但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中，怀恋故乡楚地，流放义帝而自立为王，此时再抱怨王侯们背叛自己，那就很难了。自己夸耀功劳，独逞个人的私欲，而不效法古人，认为霸王的业绩只要依靠武力，就能统治好天下，结果仅仅五年的时光，就使得他的国家灭亡了。直到身死东城，他还没有觉悟，不肯责(ze)备自己，这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我，并不是我用兵的过错”，这难道不是很荒谬吗?
注释
32.四顾寂寥：向四外望去，寂寞空虚。
④斛：量器；是容量单位。古代以十斗为一斛，南宋末年改为五斗。
⑵思纷纷：思绪纷乱。
9：尝：曾经。
17.夫：发语词。
②裂：截断。“新裂”，是说刚从织机上扯下来。
（10）督亢：今河北省易县，霸县一带，是燕国土地肥沃的地方。
无奕女：指谢道韫（yùn），东晋有名的才女，以聪明有才著称。无奕，指谢奕，字无奕。