译文
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地(di)(di)方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
跪请宾客休息,主人情还未了。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
和尚秘(mi)演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中(zhong)隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢(huan)做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多(duo)么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
执笔爱红管(guan),写(xie)字莫指望。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
(2)才人:有才情的人。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
⑤ 黄鹂:黄莺。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
38、曹伯阳:春秋时曹国国君。
还山:即成仙。一作“还仙”。