译文
在此以前，太尉在泾州，担任营田官。泾州大(da)将焦令谌夺取民田，占为己有，多达几十顷，租给农夫耕种，说：“谷子将成熟时，一半归我。”这一年大旱，田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说：“我只知道收入谷子的数目罢了，不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了，无法偿还，就告到太尉那里。太尉写了判决书，语言很是谦和，派人劝告焦令谌，替农夫求情．焦令谌大怒，将农夫叫了去说：“我难道怕段某吗？为什么竟敢议论我！”拿判决书铺在农夫背上，用大杖打了他二十杖，农夫快死了，将他抬至太尉衙门的庭院，太尉大哭，说：“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血，撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】，包扎农夫的伤口，亲手敷上良药，早晚亲自先给农夫喂食物，然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉，买谷子代农夫偿还地租，不让那农夫知道。
奇特的山峰，奇特的云，相映成趣，满山的秀木郁郁葱葱，秀色无边。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
（孟(meng)子）说：“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬（一头牛）。（但是）诚然我知道您是出于于心不忍（的缘故）。”
饯行酒席上唱完离别的悲歌，亭中散了离别的饮宴，香尘遮住了视线，离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫，行人的船已随着江波渐去渐远(yuan)。
心中悲凉凄惨难以忍受啊，但愿见一面倾诉衷肠。
我虽遇上好时候，惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难，到了燕国也没有达到游说的目的。
范雎来到秦国，秦昭王在宫庭里迎接，秦王对范睢说：“我很久以来，就该亲自来领受您的教导，正碰上要急于处理义渠国的事务，而我每天又要亲自给太后问安；现在义渠的事已经处理完毕，我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢，范睢也表示谦让。
宫殿院庭都震动受惊，唱出的《激楚》歌声高昂。
闺中美女既然难以接近，贤智君王始终又不醒觉。
不料长戟三十万的大军，竟然开关门投降元凶。
诸侯征战数百年，天地旋转，日月无光。最终秦皇削平了天下，而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片，流向虚空。
人死去就像堕入漫漫长夜，沈睡於黄泉之下，千年万年，再也无法醒来。
担着行囊边走边砍(kan)柴，凿冰煮粥充饥肠。
另有个一身九头的妖怪，能连(lian)根拔起大树九千。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
白居易说，到天竺山去啊，那里如画卷展开，寺庙巍峨，流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错，南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说，并非如此，梅花的馨香幽幽飘来，怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟，我暂且在西湖边徘徊。
你何忠言无忌爱好修饰，还独有很多美好的节操。
注释
平山堂：在今扬州西北蜀岗上，为欧阳修所建.
守节自誓：自己下决心不改嫁
【益张】更加盛大。张，大。
15.环：绕道而行。
契：符契，古代的一种信物。在符契上刻上字，剖而为二，各执一半，作为凭证。
五夜：一夜分为五个更次，此指五更。飕飗（sōuliú）：风声。
⑸戎韬：即《太公六韬》，此处指兵书。