译文
世俗人情都厌恶衰败的(de)人家,万(wan)(wan)事就像随(sui)风而转的烛火。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
酿造清酒与甜酒,
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我以先圣行为节(jie)制性情,愤懑心情至今不能平静。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽(jin)览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在(zai)无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧(ba),任凭人们去尽情歌舞玩耍。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
4、谁可语:有谁来和我一起谈谈。
11.殷忧:深忧。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
11.直:笔直