译文
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
如花的(de)宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽(shou):看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西(xi)湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉(xi)笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水(shui)色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月(yue)把她们送回江边。其二
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
但:只,仅,但是
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。