译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
如(ru)君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在(zai),短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得(de)红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆(pu)夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬(fen)芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
其五
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
他们在肴饱之后(hou)仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
洼地坡田都前往。
注释
②乳鸦:雏鸦。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⑷独:一作“渐”。
(6)休明:完美。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
6 空:空口。