译文
在平地上倾倒杯水(shui)(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己(ji)感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏(shang)歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官(guan)了。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
那棵(ke)杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
分清先后施政行善。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
(17)谢之:向他认错。
23.奉:通“捧”,捧着。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
⑧一去:一作“一望”。