译文
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然(ran)身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
征人去辽(liao)阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨(bo)慢弹着琴,表达着心中的郁结,她(ta)的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家(jia)。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
之:作者自指。中野:荒野之中。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
伐:夸耀。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。