译文
空空的(de)酒杯仿佛在为我哭泣,青山(shan)无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋(lian)人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万(wan)绪剪断。
个个都像我一样安稳温暖(nuan),天下再没有受寒挨冻的人。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
飞腾的水珠散发彩(cai)色霞光,水沫在巨石上沸腾。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
支离无趾,身残避难。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔(kuo)之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
14.履(lǚ):鞋子
⑸饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。前蜀韦庄《纪村事》诗:“数声牛上笛,何处饷田归?”
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。