译文
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过(guo)五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着(zhuo)风一直陪着你到夜郎以西。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭(bian)受命作牧。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令(ling):各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二(er)个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙(miao)),不过是手(shou)法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用(yong)油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮(lun)扁斫轮的故事有什么区(qu)别呢?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
蔓发:蔓延生长。
③置樽酒:指举行酒宴。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
303、合:志同道合的人。