译文
黄昏时(shi)的庭院,纤月当空,两人情(qing)话绵绵,醉意也渐渐消减。现在(zai),情人已长久未来(lai)相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸(kua)赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然(ran)而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠(jiu)结。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
足:(画)脚。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
湿:浸润。