译文
代秦郑卫四国(guo)的乐章,竽管齐鸣(ming)吹奏响亮。
去年(nian)看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
偏僻的街巷里邻居很多,
现在魏君离开吴县已(yi)经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此(ci)深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯(fu)瞰淙淙流过的圣泉。
可是贼心难料,致使官军溃败。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
(52)旍:旗帜。
(10)令族:有声望的家族。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
33.逐:追赶,这里指追击。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
5.攘袖:捋起袖子。
⒂我:指作者自己。