译文
你看,天上的鸟儿都自由(you)自在地(di)飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
从前,楚襄王(wang)让宋(song)玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这(zhe)风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如(ru)果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
装满一肚子诗书,博古通今。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我将回什么地方啊?”
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
注释
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
7.者:同“这”。