译文
巨大的波澜,喷流激射,一路(lu)猛进入东(dong)海。
金陵空自壮观(guan),长江亦非天堑。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就(jiu)如同十月清秋一样凉爽。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美(mei)的鳜鱼欢快(kuai)地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
那是羞红的芍药
到洛阳是为了和才(cai)子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
士兵们跨过护城河时尘沙阵(zhen)阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
(26)式:语助词。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
生民心:使动,使民生二心。
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。