译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
寄往洛阳城(cheng)的(de)家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行(xing)船在渡口停驻不敢过江。
(一)
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而(er)不愿清醒。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
楼台(tai)深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我坐在窗前,可以望见西岭(ling)上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。