译文
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然(ran)像神仙。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边(bian)的衣服和丝边的鞋子(zi),然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙(qiang)壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒(han)冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
淫:多。
26.镇:镇压坐席之物。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
①东门:指青坂所属的县城东门。
⑴尝:曾经。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。