译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在(zai)朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使(shi)人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得(de)灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
上天对一切都公正(zheng)无私,见有德的人就给予扶持。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾(wu)弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣(yi)服。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑷湛(zhàn):清澈。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。