译文
阴山脚下啊,有(you)敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
魂魄归来吧!
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里(li)绵绵深情。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用(yong)夸张的手法(fa)形容梧桐的高大雄伟。)为何(he)不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
冠盖(gai)里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台(tai)也只能代称旧日的台榭。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
注释
[34]污渎:污水沟。
⑦离:通“罹”,遭受。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
⑸侯门:指权豪势要之家。
④乡:通“向”。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。