译文
等(deng)到天亮便(bian)越过闽地的山障,乘风向粤进发。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
沉潜的龙,姿态是多(duo)么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这(zhe)偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让(rang)我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证(zheng)、实践了。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见(jian)了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
注释
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
46.都:城邑。
[15]侈:轶;超过。
③无那:无奈,无可奈何。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。