译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛(dai)画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
长江延绵曲折长达万里,分作九(jiu)条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
有大米小米也有新(xin)麦,还掺杂香美的黄粱(liang)。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
姑且享受杯(bei)中美酒,何用计较世上功名?
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧(xiao)索的夕阳下映出光辉。
俯视(shi)池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
⑾亮:同“谅”,料想。
殁:死。见思:被思念。
僵劲:僵硬。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。