译文
年年春(chun)社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自(zi)还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里(li)?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
谁说(shuo)花儿凋零不令人生(sheng)起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
何必考虑把尸体运回家乡。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
5.波:生波。下:落。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(10)病:弊病。
叹:叹气。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
⑹西风:指秋风。
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。