译文
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
水池(chi)上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用(yong)来驱暑的宝扇开始置闲。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
红漆髹墙壁丹(dan)砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余(yu)光。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
我在高高的山岗(gang),怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
白(bai)鹭鸶拳着一条腿,单足立(li)在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面(mian)对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
21、怜:爱戴。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。