译文
想当(dang)初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不(bu)准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
夺(duo)人鲜肉,为人所(suo)伤?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚(gang)十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
所以:用来。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。