译文
年年骑着高头大马在(zai)京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家(jia)里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
隐隐的犬(quan)吠声夹杂在淙淙的流水声中,
柴门多(duo)日紧闭不开,
落花铺满了园中小(xiao)径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映(ying)出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝(he)!再干一杯!
自鸣不凡地把骏马夸耀。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
⑷纷:世间的纷争。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
⑺叟:老头。
耆老:老人,耆,老
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
9、人主:人君。[3]